Solucionado
Caso alguém esteja tendo o erro "React is not found in this page" e não esteja conseguindo usar a extensão "React Context DevTool", baixe a extensão "React Developer Tools" e atualize a página que deve resolver o problema. Acredito que ela deve ser algum requisito para a React Context DevTool funcionar, pois após baixa-la resolveu o problema.
Olá, Mateus!
Obrigado por compartilhar sua sugestão conosco. É muito importante ajudarmos uns aos outros na comunidade de tecnologia.
Sobre o erro "React is not found in this page", é comum ocorrer quando a biblioteca React não é encontrada na página. A sua solução de baixar a extensão "React Developer Tools" e atualizar a página pode ser útil para resolver o problema.
Além disso, é importante verificar se a biblioteca React está sendo importada corretamente no seu projeto. Certifique-se de que o caminho do arquivo está correto e que a versão da biblioteca é compatível com a sua aplicação.
Espero ter ajudado e bons estudos!