Estava com o mesmo erro. O problema esta que declaramos com "( )" e não com "{ }". Segue o meu código da fun deletar como exemplo.
fun deletar(id: Long) {
val topico = topicos.stream()
.filter { t -> t.id == id }
.findFirst()
.orElseThrow(NotFoundException(notFoundMessage))
//**.orElseThrow{NotFoundException(notFoundMessage)}**
topicos = topicos.minus(topico)
}