Fiz o curso utilizando as versões mais recentes do Django e do Django Rest Framework, 4.1.3 e 3.14 respectivamente. Como ja tenho um pouco de experiência achei que mesmo se encontrasse algum problema poderia encontrar a solução. Ao instalar o Honeypot, estava dando um erro ImportError: cannot import name 'ugettext_lazy' from 'django.utils.translation
.
Encontrei uma forma de resolver após desinstalar o honeypot e instalar um versão de uma branch que está em desenvolvimento:
pip uninstall django-admin-honeypot
pip install git+https://github.com/dmpayton/django-admin-honeypot.git@develop