Sugiro que as aulas desse curso sejam atualizadas. Como elas são antigas, possue algumas diferenças com a versão atual do pandas. No meu entendimento é mais produtivo atualizar a aula e entregar para os alunos algo mais atual do que orientar os alunos a fazer downgrade da versão do pandas para ter os mesmos resultados.