A pergunta pede para localizar a palavra "http" no início de uma frase no arquivo em '/etc/services' e na resposta dada como correta, diz para localizar em 'services', sem especificar o path completo. Dessa forma o cat irá procurar qualquer arquivo chamado 'services' no diretório corrente e só irá funcionar se o mesmo for em /etc.