Olá, Leonardo! Como vai?
Agradeço por compartilhar essa sugestão sobre o problema de identificação que encontrou ao seguir o passo a passo desse trecho do conteúdo.
Sua observação é válida, pois, ao usar a Coluna de Exemplos, o Power Query tenta deduzir a lógica automaticamente, mas nem sempre identifica a transformação esperada. Nesse caso, em vez de aplicar a divisão entre payment_value e payment_sequential, ele interpretou os exemplos como uma condição e gerou um if inadequado.
Destaco que a revisão dos valores gerados automaticamente pelo Power Query é sempre indispensável, independentemente da funcionalidade utilizada.
Sua decisão de testar com filtro e depois resolver com fórmula M foi um bom caminho para validar a transformação.
Você chegou a verificar se a coluna personalizada manteve o resultado correto em todos os registros da tabela?
Conteúdo relacionado:
Conte com o apoio da comunidade Alura na sua jornada. Abraços e bons estudos!