Minha sugestão é para os alunos utilizarem um plugin chamado styled-components, da própria styled-components, que habilita o syntax highlight (letras coloridas referentes a linguagem utilizada) de CSS dentro das tags no arquivo javascript.
Link da extensão: https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=styled-components.vscode-styled-components
Exemplo:
