No texto sobre o primeiro contato, percebi que só explica que no caso de usuário de MacOs o ruby já vem habilitado, porém não chega e esclarecer que para trabalhar com o SASS é necessário uma instalação de GEM para o SASS funcionar. Por isso, penso que talvez o texto que segue abaixo possa ter alguma serventia para usuários de MAC os El Capitan.
Consultando a versão do ruby via terminal: ruby -v
Resposta sobre a versão do Ruby: ruby 2.0.0p645 (2015-04-13 revision 50299) [universal.x86_64-darwin15]
Instalação da Gem do Sass: sudo gem install sass
Checando a versão do Sass sass -v
Mensagem de resposta sobre a versão
Sass 3.4.19 (Selective Steve)
Uma outra dica para quem quiser, é esse site que tem algumas dicas sobre Sass https://coolestguidesontheplanet.com/running-installing-sass-osx/