Os nomes mais apropriados para os níveis (e não "tipos") de testes em português seriam:
- Teste de Unidade (porque "unitário" tem o sentido de ser apenas um, enquanto "de unidade" explicita bem o que estamos testando, ou seja, a unidade)
- Teste de Integração (porque "integrado" implica que o teste em si é integrado e não o que estamos testando, que é a integração entre as unidades)
- Teste de Sistema ou Simulação de Uso (pois é um robô que faz a ativação da interface gráfica e trata o sistema todo como uma caixa opaca - erroneamente chamada de caixa "branca")
