[Sugestão] Legenda em português

Olá, Roberto. Tudo bem? Espero que tudo esteja ótimo!!

Referente ao vídeo, como este vídeo não é de propriedade da Alura, não podemos inserir legendas nele, mas algo que pode ser realizado e que pode auxiliar é a inserção de legendas automáticas, conforme imagens abaixo:

Primeiramente, na tela do vídeo, deve-se ir no ícone de engrenagem, marcado em vermelho com um quadrado na imagem abaixo.

E, ao aparecer o quadro com as opções “Velocidade da reprodução”, “Legendas/CC” e “Qualidade”, vamos clicar na opção de Legendas, onde anteriormente estava “desativado”:

Após a opção “inglês (gerada automaticamente)”, abaixo desta opção escolhida aparecerá “Traduzir automaticamente”:

Na opção citada anteriormente, podemos escolher português:

Assim, ao reproduzir novamente o vídeo, podemos vê-lo legendado:

Dessa maneira, será possível ver a legenda automatizada em língua portuguesa.

Se tiver qualquer dúvida, só falar, ok?

Espero ter lhe auxiliado!!

Abraços!