Tive o mesmo problema que os colegas do post anterior. O que resolveu para mim:
Tive que executar o pip no Visual Studio Code. Executar no "Terminal" não funcionava.
# desinstalando no VS
!pip uninstall numpy -y
!pip uninstall pandas -y
pip list # lista no VS para verificar se desinstalou
# instalando no VS
pip install numpy==1.23.5
pip install pandas==1.3.5
pip list # lista no VS para verificar as versões. Se não estiver certo, tente o Restart
import numpy as np
import pandas as pd
Agora no meu caso, rodou redondinho...
