Segue a minha sugestão para o Histplot:
ax = sns.histplot(nota_media_dos_filmes_com_pelo_menos_10_votos, cumulative=True,stat='density')
sns.kdeplot(nota_media_dos_filmes_com_pelo_menos_10_votos, cumulative=True,kde_kws={'cumulative':True})
ax.set(xlabel='Nota média', ylabel='Proporção acumulada de filmes')
ax.set_title('Média de votos em filmes no MovieLens')
No meu VSCode aparece o erro: "Cumulative KDE evaluation requires scipy"(Por conta do kde_kws) e até o momento não consegui resolver mesmo colocando %pip install scipy no início.
Obs: Sugiro que o curso seja atualizado, pois o distplot será interrompido