Caso queiram uma melhor visualização do resultado basta incluir no sql um order by.
String jpql = "Select sum(m.valor), day(m.dataMovimentacao), month(m.dataMovimentacao) from Movimentacao m group by day(m.dataMovimentacao), month(m.dataMovimentacao) order by day(m.dataMovimentacao)";