Solucionado
Pessoal, mesmo seguindo as instruções do professor e as dúvidas aqui do forum ainda tive um problema que VSCode / typescript não estavam reconhecendo os imports do css module. Então fiz a configuração baseada no repositório a seguir, funcionou normalmente, assim como nas aulas.
Oi Thácio, tudo bem?
Muito obrigada por compartilhar com a gente essa sugestão! Com certeza vai ajudar outras pessoas :D
Um abraço e bons estudos.