Para quem teve dificuldade de achar a cópia do projeto inicial do figma elaborei um passo-a-passo.
Primeiramente, acesse a url do projeto, fornecida no ambiente virtual do curso
Uma vez salva - e aqui me perdi - temos que voltar a aos "Arquivos", pelo ícone da plataforma:
Assim chegaremos a "página principal" da plataforma, com ambos projetos - o original (fechado para edição) e o copy (aberto para edição):
Fiz esse breve tutorial pois percebi que haviam outras pessoas navegando no projeto inicial, provavelmente com a mesma dúvida.