No meu visual studio e na do instrutor, a linha que configura o uso do AppConfiguration aparece com um warning.
builder.Host.ConfigureAppConfiguration(config =>
{
var settings = config.Build();
config.AddAzureAppConfiguration("connectionString");
});
Nesta página é recomendada a seguinte configuração:
builder.Configuration.AddAzureAppConfiguration("connectionString");