Só gostaria de compartilhar que, considerando serem minhas primeiras tentativas, mesmo estando um pouco poluído, consegui cumprir o desafio. Foi gratificante.
Mas também deixo em aberto, de fato fiz o código corretamente? Ou foi somente sorte minha?
coordenadas_x_usuario = int (input('Insira a coordenada x'))
coordenadas_y_usuario = int(input('Insira a coordenada y'))
if coordenadas_x_usuario and coordenadas_y_usuario > 0:
print('Primeiro Quadrante')
elif coordenadas_x_usuario < 0 and coordenadas_y_usuario > 0:
print('Segundo Quadrante')
elif coordenadas_x_usuario < 0 and coordenadas_y_usuario < 0:
print('Terceiro Quadrante')
elif coordenadas_x_usuario > 0 and coordenadas_y_usuario < 0:
print ("Quarto Quadrante")
else: print('O ponto está localizado no eixo ou origem.')