Por muitos anos trabalhei com Trello, hoje em dia uso uma alternativa que é similar, mas com uma abordagem que considero mais direta: Kitemaker. Gosto da interface limpa, muito fácil de integrar com ferramentas externas como Slack e Github, e quando a adotamos, lembro que o sistema de labels era novidade e foi um grande atrativo. Recomendo!