Vá até o CMD, use o comando echo $env:Path ,caso você use powershell use echo %PATH%, execute e logo depois escreva entre aspas "C:\Program Files\nodejs\node.exe"
Desse jeito o cmd vai localizar o node.js no seu computador, aí quando você voltar ao VS Code, escreva "node":