Olá!

Ao finalizar o projeto do AluraGames decidi compartilhar o código:

let rentedGames = ['Takenoko'];

function alterarStatus(id) {
    let game = document.getElementById('game-' + id);
    let img = game.querySelector('.dashboard__item__img');
    let botton = game.querySelector('.dashboard__item__button');
    let gameName = game.querySelector('.dashboard__item__name');


    if (botton.classList.contains('dashboard__item__button--return')) {
        if (confirm(`Você deseja devolver o jogo ${gameName.textContent}?`)) {
        img.classList.remove('dashboard__item__img--rented');
        botton.classList.remove('dashboard__item__button--return');
        botton.textContent = 'Alugar';
        let index = rentedGames.indexOf(gameName.textContent);
        rentedGames.splice(index,1);
    }} else {
        if (confirm(`Você deseja alugar o jogo ${gameName.textContent}?`)) {
        img.classList.add('dashboard__item__img--rented');
        botton.classList.add('dashboard__item__button--return');
        botton.textContent = 'Devolver';
        rentedGames.push(gameName.textContent);
    }}

    console.clear();
    
    if (rentedGames.length == 0) {
    console.log('Nenhum jogo alugado.');
} else {
    console.log(`Jogos alugados: ${rentedGames}.`);
    console.log(`Quantidade: ${rentedGames.length}.`);
}}