Olá, Paulo. Consegui resolver o problema da acentuação no terminal do VS Code da seguinte forma:
- Entrei na janela de "Região" do painel de controle do Windows;
- Cliquei na aba "Administrativo";
- Cliquei em "Alterar localidade do sistema";
- Habilitei a caixa "Beta: usar unicode UTF-8 para suporte de linguagem mundial";
- Depois, reiniciei o Windows;
Testei meu programa aqui do exercício, colocando os acentos e deu certo.