O nome do símbolo "`" é "acento grave".
"Crase" é nome do fenômeno linguístico da fusão de duas vogais em uma só: "a" (preposição) + "a" (artigo definido) = "à"; "a" (preposição) + "aquele" (pronome demonstrativo) = "àquele"; etc.
Nós usamos o acento grave para indicar a ocorrência de crase, mas convém não confundir os conceitos.
Olá Emerson! Como vai?
Você está correto em sua observação sobre o uso dos termos "acento grave" e "crase". No contexto de programação, especialmente ao lidar com Template Strings em JavaScript, o símbolo ` é chamado de "crase", pois foi a forma em que se popularizou na comunidade.
Mas, definitivamente, é importante fazer essa distinção, pois, como você bem disse, "crase" refere-se a um fenômeno linguístico em português, enquanto "acento grave" é o nome do caractere utilizado em várias linguagens de programação, incluindo JavaScript.
Com isso, levarei sua sugestão para o pessoal responsável pela elaboração dos conteúdos para levarem em consideração em produções futuras.
Bons estudos!
Conte com o apoio da comunidade Alura na sua jornada. Abraços e bons estudos!