Uma sugestão que serviu para mim.
1 - ter uma conta no git
2 - subir a key para o repositório(privada) - usei público mesmo só para teste
3 - Acessar a máquina 1
4 - instalar o git (sudo dnf install git)
5 - clonar os arquivos do repositório para a máquina 1 (git clone http://linkrepositório)
6 - Adicionar permissão 400 no arquivo chave (chmod 400 chave.pem)
7 - acessar normalmente a partir da primeira instância para a segunda com o comando (ssh -i chave.pem)