Durante a aula o instrutor utiliza o Artisan para criar o modelo da classe de testes, porém acredito que desde a gravação do vídeo o Laravel tenha evoluído e trabalhe agora de uma forma diferente, então se você estiver utilizando uma versão mais recente certifique-se de que nos testes de unidade o TestCase está vindo do namespace Tests\TestCase ao invés de PHPUnit\Framework\TestCase.
Referência: https://stackoverflow.com/a/60799352/13071097
