Oi, José! Como vai?
Agradeço por compartilhar.
A sua solução ficou bem objetiva ao usar Object.entries() para percorrer as chaves e valores do objeto relatorio. A condição com operador ternário também ficou adequada para classificar cada item como alerta ou OK de acordo com o valor analisado.
Continue praticando esses métodos de objetos, pois eles são muito úteis para transformar dados em relatórios no JavaScript.