Ola, só pra ver se eu entendi, não tem problema de usar o request.setAttribute() dentro da classe de acao porque oque ele ta fazendo é só recebendo uma referencia dessa request como parametro no metodo executar e atribuindo um novo atributo para o objeto request que ta sendo referenciado?