Olá Guilherme, tudo bem?
Pelo que entendi, você criou um link no Github Pages para o seu projeto "frontendAlura", mas o link gerado não é o que você esperava, correto?
Bom, acredito que o problema esteja na configuração do seu repositório no Github. Para que o link gerado seja o correto, é necessário que o projeto que você deseja subir esteja dentro de uma pasta com o mesmo nome do seu repositório.
No seu caso, o repositório se chama "guiagost" e o projeto que você quer subir se chama "aluraplus". Sendo assim, você precisa criar uma pasta dentro do seu repositório com o nome "guiagost" e dentro dela criar outra pasta com o nome "aluraplus".
Dentro da pasta "aluraplus" é que você deve colocar todos os arquivos do seu projeto. Feito isso, você deve subir essa estrutura de pastas para o Github e o link gerado pelo Github Pages será o correto: https://guiagost.github.io/frontendAlura/aluraplus.
O certo é cada repositório ter um projeto só.
Espero ter ajudado e bons estudos!