Só aparece "Tentativa 1 de 3" em loop n aparece mais nd nem o "Bem vindo"

Para facilitar para nós tentarmos te ajudar você deveria disponibilizar teu código para que possamos manipular, editar. Utilize essa funcionalidade: </>

print("*********************************")
print("Bem vindo ao jogo de adivinhação!")
print("*********************************")

numero_secreto = 42
total_tentativas = 3
rodada = 1

while(rodada <= total_tentativas):
  print("Tentativa {} de {} ".format(rodada, total_tentativas))

chute_str = input("Digite o seu número: ")
print("Você digitou " , chute_str)
chute = int(chute_str)

acertou = chute == numero_secreto
maior = chute > numero_secreto
menor = chute < numero_secreto

if(acertou):
    print("Parabéns! Você acertou!") 

else:
    if(maior):
        print("O seu chute foi maior do que o número secreto!")
    elif(menor):
        print("O seu chute foi menor do que o número secreto!")

rodada = rodada + 1

print("Fim do jogo")  

Eduarda, segue o código debugado:

print("*********************************")
print("Bem vindo ao jogo de adivinhação!")
print("*********************************")

numero_secreto = 42
total_tentativas = 3
rodada = 1

while(rodada <= total_tentativas):
    print("Tentativa {} de {} ".format(rodada, total_tentativas))

    chute_str = input("Digite o seu número: ")
    print("Você digitou " , chute_str)
    chute = int(chute_str)

    acertou = chute == numero_secreto
    maior = chute > numero_secreto
    menor = chute < numero_secreto

    if(acertou):
        print("Parabéns! Você acertou!")
        break

    else:
        if(maior):
            print("O seu chute foi maior do que o número secreto!")
        elif(menor):
            print("O seu chute foi menor do que o número secreto!")

    rodada = rodada + 1

print("Fim do jogo")

Atente-se para as indentações, estavam incorretas. Você também havia deixado de utilizar o break, para o caso do jogador acertar o número secreto, finalizar o jogo naquela iteração.