Solucionado
Normalmente uso alguns arquivos do Illustrator dentro do Photoshop e os arrasto criando um smart object. Com isso percebi que consigo modificar o arquivo já no layout do Photoshop mas com o illustrator. Porém assistindo ao curso, foi citado a perda de qualidade da imagem se modificarmos no photoshop (por exemplo o tamanho). As imagens vetoriais também perdem qualidade se forem modificadas no Photoshop? Desde já agradeço.
Fala Fernanda, como vai?
Então o que acontece ai é o seguinte... No vídeo o exemplo que eu dou é em relação ao se abrir uma imagem sobre a outra. Ao termos já uma imagem aberta a segunda imagem é transformada em smart object e caso ela tenha um tamanho, resolução ou proporção superior a anteriormente aberta teremos visualmente uma perda de informação.
Já no seu caso, ao se trabalhar com vetor não temos esse problema, pq é um elemento que foi criado inicialmente em outro software, no caso o illustrator e assim o smart object irá se comportar com o intuito de te levar ao software original como você mesmo comentou.
Espero que tenha ajudado, bons estudos!
Entendi, muito obrigada