Me parece que todas as alternativas estão erradas, considerando que o texto da alternativa certa também está incorreto, por não tratar-se de uma limitação da Amazon, mas sim do Linux.
Sugestão de texto para a alternativa certa:
O nosso job precisa fazer um mv de um arquivo de um usuário (jenkins) para a pasta de outro usuário (tomcat), o que só pode ser feito pelo root. E, como estamos automatizando a movimentação, esta execução precisará ser feita sem a digitação de uma senha.