Prezados, boa noite!!
É possivel utilizar o selenium para selecionar por exemplo uma janela de seleção do Windows, como por exemplo selecionar um arquivo ou informar o caminho de um terminado arquivo. (Levando em consideração um cenário de teste, onde precisamos por exemplo fazer um upload de arquivo)
Boa noite, Murilo! Como vai?
Sim, é possível. Normalmente essa situação é resolvida preenchendo o valor do atributo value do input de upload com o caminho do arquivo.
Qualquer coisa é só falar!
Grande abraço e bons estudos, meu aluno!