Segue um sugestão de codigo para classe ContaCorrente

class ContaCorrente
{
    public string nomeCliente{ get; set; }
    public int numeroAgencia { get; set; }
    public int numeroConta { get; set; }
    public double saldo { get; set; } = 100;

    public bool Sacar(double valor)
    {
        bool podeSacar = !(this.saldo < valor); //verifica se saldo é menor ou maior  que valor desejado para saque
        this.saldo = podeSacar ? this.saldo - valor : this.saldo = this.saldo; //Operador ternario se cliente poder sacar altera o saldo se não mantem o mesmo
        return podeSacar; // retorna a possibilidade de sacar
    }

    public void Depositar(double valor)
    {
        this.saldo += valor; // Acumular um valor na conta
    }

    public bool Transferir(double valor, ContaCorrente contaDestino)
    {
        if (!this.Sacar(valor)) return false; // se a função sacar for falsa paramos a execução. sendo verdadeira desconta o saldo do transferidor
        contaDestino.Depositar(valor); //Acumula mais saldo a conta destino
        return true; 
    }

}