Solucionado
Encontrei uma dificuldade de realizar o exercício pois no Excel para Web, não é possível criar relacionamentos de dados ou usar o Power Pivot nativamente, pois esses recursos avançados exigem o aplicativo de desktop. Assim fiz duas tabelas dinâmicas na mesma planilha.
Olá, Dieter. Como vai?
Sua observação técnica é extremamente precisa e mostra o quanto você compreende o funcionamento das ferramentas! Você se deparou com uma limitação real: o Excel para Web é uma versão mais leve e focada em compartilhamento rápido, por isso ele realmente não possui o motor do Power Pivot ou o recurso de criar conexões de relacionamentos entre tabelas diferentes no Modelo de Dados nativamente.
A sua solução de contorno foi excelente e seguiu uma ótima lógica de design de planilhas: criar as duas tabelas dinâmicas lado a lado na mesma aba permite que você analise as visões de dados de forma estática sem travar o seu navegador.
No entanto, quando falamos de Segmentação de Dados (Slicers), a grande mágica desse recurso é conseguir controlar mais de uma tabela dinâmica ao mesmo tempo com um único clique. Como no Excel para Web você não consegue relacionar as tabelas pelo Modelo de Dados, se você criar uma segmentação agora, ela só vai filtrar a primeira tabela dinâmica, deixando a outra estática.
Para você conseguir o efeito completo do exercício e conectar a mesma Segmentação de Dados em ambas as tabelas dinâmicas dentro do Excel para Web, existe um truque de boas práticas muito simples que resolve essa limitação:
Desde que as suas duas tabelas dinâmicas tenham sido criadas a partir da mesma tabela ou base de dados original, você pode vinculá-las à mesma segmentação. Siga este passo a passo diretamente no seu navegador:
Pronto! Agora, mesmo sem usar o Power Pivot ou criar relacionamentos complexos de desktop, o seu painel na web se tornará interativo. Quando você clicar em um botão da segmentação, as duas tabelas dinâmicas vão se atualizar simultaneamente, filtrando os dados de forma unificada.
Essa flexibilidade para encontrar soluções alternativas para limitações de software é uma habilidade muito valorizada na área de dados. Parabéns pela iniciativa de adaptar o exercício!
Espero que possa ter lhe ajudado!