Boa tarde, Resumindo, hoje o Scrum é voltado para projetos menores, ou seja, onde vai envolver poucas areas, já o LeSS aplico onde terá um numero maior de areas envolvidas, LeSS Huge entraria em casos quando o projeto envolve algumas areas internas e também externas? Ou não é necessariamente ser aplicado?
Boa tarde, João! Tipicamente, o Scrum "simples" é utilizado em empreitadas onde uma única equipe de desenvolvedores atua. Já o LeSS, que é um modelo de Ágil Escalado, é para ser usado em situações onde mais de uma equipe de desenvolvedores terá de trabalhar em paralelo no mesmo produto. Se este número de equipes Scrum concomitantes for igual ou superior a oito, temos então um caso de aplicação do LeSS Huge.
Observe então que o que determina uma ou outra abordagem é a quantidade de equipes de desenvolvimento trabalhando em paralelo no mesmo produto, não a quantidade de áreas internas ou externas.
Espero ter esclarecido. Se restou alguma dúvida, é só avisar.