Complementando a minha resposta anterior Pietro
O boxplot trata de um gráfico em que aparece a mediana e é representada por um retângulo na horizontal ou vertical ( depende dos dados analisados ) , então possui uma linha que sai da parte menor desse retângulo, uma para cada extremidade, terminada com uma reta perpendicular, mostrando o maior valor da amostra em um lado e o menor valor da amostra do outro.
É possível observar em alguns casos pontos após esses valores iniciais e finais que mencionei, estes pontos representam os outliers que citei na resposta anterior. Eles são mostrados graficamente.
Quartis (Q1, Q2 e Q3): São valores dados a partir do conjunto de observações ordenado em ordem crescente, que dividem a distribuição em quatro partes iguais. O primeiro quartil, Q1, é o número que deixa 25% das observações abaixo e 75% acima, enquanto que o terceiro quartil, Q3, deixa 75% das observações abaixo e 25% acima. Já Q2 é a mediana, deixa 50% das observações abaixo e 50% das observações acima.
Deixarei o link de um artigo sobre o boxplot para tentar ajudar na sua compreensão Link Boxplot
Você prefere o link diretamente ou assim formatado?
Fico aguardando o seu retorno e reforço que já entrei em contato com a equipe de transcrição. Bons estudos Pietro