O erro da União mencionado pelo Raul e pelo Rafael ainda persiste.
Considerando que a postagem do Rafael aponta o possível motivo do erro:
"se deve ao fato de que os valores da variável Cpf estão armazenadas como número (aparentemente valores numéricos ficam azulados no software), e, os valores do atributo CpfSupervisor são strings."
Nesse sentido, existe alguma maneira de alterar os tipos dos valores utilizados nas variáveis para corrigir o problema no programa Relational?