A maneiras mais simples de verificar cada nota unica é identificar a coluna com as notas "vote_avarage", e depois utilizar a função unique para mostrar os valores possíveis.
tmdb.vote_average.unique()
também é possível traduzir os nomes das colunas utilizando a função ".columns" e fazer o mesmo processo utilizando a coluna com o nome editadi.