Olá galera! Tudo bem? Então, é a codificação da linguagem. Tente fazer o seguinte:
No menu que fica na parte superior do Eclipse, seleciona Windows > Preferences;
Na janela de preferências, clica na setinha que fica ao lado de General e depois seleciona o Workspace (no final da lista);
Procura pela seção Text file encoding no final da janela, marca a opção Other, por padrão ele vem em UTF-8, altere para ISO-8859-1.
Agora é só clicar em Apply and Close.
Lembre-se, precisará reescrever os textos que levam acento no código. (https://cursos.alura.com.br/forum/topico-acentuacao-no-java-134607)
Espero ter ajudado,
Att.
Marcelo.