Código básico utilizado para calcular a média e mediana dos valores da coluna "nota:
import pandas as pd
notas = pd.read_csv("ratings.csv")
notas.columns = ["usuarioId" , "filmeId", "nota", "momento"]
print("Média",notas["nota"].mean())
print("Mediana",notas["nota"].median())
Resultado obtido:
Média 3.501556983616962 Mediana 3.5