Depois de criar a variável filmes_sem_lingua_original_em_ingles, filtrando da coluna original_language do DataFrame os filmes que não são em inglês, podemos usar o código a seguir:
sns.catplot(x="original_language",kind="count",data = filmes_sem_lingua_original_em_ingles,
aspect = 4,
palette= "GnBu_d",
order = total_por_lingua_de_outros_filmes.index)
Desta forma o gráfico aparece de forma mais organizada, mostrando uma informação visual clara das quantidades de filmes por línguas- não incluindo inglês - de forma decrescente.