Solucionado
No ResourceBundleMessageSource , o arquivo messages.properties é buscado na pasta src/main/resource .
No ReloadableResourceBundleMessageSource , o arquivo messages.properties é buscado na pasta src/main/webapp .
Por que o instrutor escolheu ReloadableResourceBundleMessageSource ao invés do outro? Questões de segurança? Mais simples de explicar?
Quando devo usar um ou outro?
A diferença é que o ReloadableResourceBundleMessageSource é capaz de recarregar as mensagens dos arquivos com base nas alterações do registro de data e hora, sem reiniciar o aplicativo. Ele não usa ResourceBundle, mas usa sua própria lógica de carregamento e resolução de mensagens. Ele também pode detectar arquivos de propriedades XML e carregá-los.
Prefira o ReloadableResourceBundleMessageSource ao invés do ResourceBundleMessageSource.