Vi muita gente reclamando que ao criar as células elas ficam em tamanhos ruins, independente do tamanho que colocamos nelas.
Depois de pesquisar aqui, descobri como resolver.
1) selecione a Collection View 2) clique na "regua" e deixe o Estimate Size como None
Isso não é uma pergunta