Boa, Fabio!!!
Tudo bem contigo?
Uma outra forma bastante utilizada seria essa
document.write(`
O consumo com Gasolina é ${caminhoComGasolina / tanque}
<br>
O consumo com Alcool é ${caminhoComAlcool / tanque}
`);
Se quisermos otimizar ainda mais, poderemos colocar os cálculos dentro de variáveis também
<script>
var tanque = 40
var caminhoComGasolina = 480
var caminhoComAlcool = 300
var consumoComgasolina = caminhoComGasolina / tanque
var consumoComAlcool = caminhoComAlcool / tanque
document.write(`
O consumo com Gasolina é ${consumoComgasolina}
<br>
O consumo com Alcool é ${consumoComAlcool}
`);
</script>
Espero ter contribuído, Fábio!
Um abraço e bons estudos!!!