Bom dia!
SELECT
NOME,
(
SELECT NUMEROCONTA
FROM CONTA
WHERE CONTA.ID_CONTA = CLIENTECONTA.ID_CONTA
) AS NÚMERO_CONTA,
(
SELECT TIPOCONTA
FROM CONTA
WHERE CONTA.ID_CONTA = CLIENTECONTA.ID_CONTA
) AS TIPO_CONTA,
(
SELECT TO_CHAR(SALDO, 'L999G999G990D00', 'NLS_NUMERIC_CHARACTERS = '',.''')
FROM CONTA
WHERE CONTA.ID_CONTA = CLIENTECONTA.ID_CONTA
) AS SALDO_CONTA
FROM
CLIENTES
JOIN
CLIENTECONTA
ON
CLIENTES.ID_CLIENTE = CLIENTECONTA.ID_CLIENTE;
Saída: