Refiz o exercício solicitando o usuário qual número ele deseja conhecer a tabuada e utilizando um for para printar a resposta :)
<!-- Exercício Alura: Lógica de Programação I -- TABUADA -->
<!DOCTYPE html>
<html lang="en">
<head>
<meta charset="UTF-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<title>Tabuada</title>
</head>
<body>
<script>
var tabuada = prompt("Qual tabuada você deseja conhecer? ");
var i=0;
document.write("<h2>A tabuada do " +tabuada+ " é : <br></h2>");
for(i = 0; i<=10; i++){
var conta = i*tabuada;
document.write(i + " vezes " + tabuada + " é igual a: " + conta + "<br>");
}
</script>
</body>
</html>