Resolução do desafio.

Oii, Douglas! Tudo bem?

O KeyError para a coluna 'Data de venda', acontece quando o nome da coluna não existe no DataFrame ou está escrito de forma diferente.

Faça o seguinte teste, no menu superior na aba Ambiente de execução clique em Reiniciar a sessão e executar tudo, para garantirmos que todas as células foram executadas.

Agora faça um teste rodando o código abaixo para vermos todas as colunas do dataframe:

print(dados_vendas.columns)

Outro ponto é reescrita do código para ter certeza que não tem espaços extras:

dados_vendas['Data de venda'] = pd.to_datetime(dados_vendas['Data de venda'], format='%d-/%m/-%Y')
dados_vendas

Caso o problema persista, compartilhe conosco o seu notebook para que eu possa realizar o teste diretamente nele, por gentileza. Basta ir ao canto superior direito, ao lado da sua foto de perfil, e clicar em Compartilhar. Não esqueça de ajustar a visualização para: Qualquer pessoa com o link e Leitor.

Conte sempre conosco e até mais!