Invês de inserir o código abaixo dentro de cada 'if(maior)' e 'elif(menor)' conforme ao passado na aula, deixei ele no nível acima dentro do else, referente ao 'if(acertou)'.
if(rodada == total_de_tentarivas):
    print("O número secreto era {}. Você fez {} pontos".format(numero_secreto, pontos))O código ficou dessa forma, não sei se tem algum problema ou se fere alguma das boas práticas de programação.
PS.: pelo menos nos teste que fiz deu tudo certo!
## Resto do código acima
    else:
        pontos_perdidos = abs(numero_secreto - chute)
        pontos = pontos - pontos_perdidos
        if(maior):
            print("Você errou, o seu chute foi MAIOR do que o número secreto.")
        elif(menor):
            print("Você errou, o seu chute foi MENOR do que o número secreto.")
        if(rodada == total_de_tentarivas):
            print("O número secreto era {}. Você fez {} pontos".format(numero_secreto, pontos))
## Resto do código abaixoSegue código completo:
import random
print("*********************************")
print("Bem vindo ao jogo de Adivinhação!")
print("*********************************")
numero_secreto = random.randrange(1,101)
print(numero_secreto)
total_de_tentarivas = 0
rodada = 1
pontos = 1000
print("(1) Fácil (2) Médio (3) Difícil")
nivel = int(input("Defina o nível: "))
if(nivel == 1):
    total_de_tentarivas = 20
elif(nivel == 2):
    total_de_tentarivas = 10
else:
    total_de_tentarivas = 5
for rodada in range(1, total_de_tentarivas + 1):
    print("Tentariva {} de {}".format(rodada, total_de_tentarivas))
    chute_str = input("Digite um número entre 1 a 100: ")
    print("Você digitou " , chute_str)
    chute = int(chute_str)
    if(chute < 1 or chute > 100):
        print("Você deve digitar um número entre 1 e 100!")
        continue
    acertou = chute == numero_secreto
    maior   = chute > numero_secreto
    menor   = chute < numero_secreto
    if(acertou):
        print("Você acertou")
        print("A atingiu {} pontos!".format(pontos))
        break
    else:
        pontos_perdidos = abs(numero_secreto - chute)
        pontos = pontos - pontos_perdidos
        if(maior):
            print("Você errou, o seu chute foi MAIOR do que o número secreto.")
        elif(menor):
            print("Você errou, o seu chute foi MENOR do que o número secreto.")
        if(rodada == total_de_tentarivas):
            print("O número secreto era {}. Você fez {} pontos".format(numero_secreto, pontos))
print("Fim do jogo") 
            