O programa de Robson apresentou um resultado acima do esperado em sua primeira execução porque foi entendido que o número 400 seria dividido por 4 antes de somar os valores da viagens, visto que as operações de divisão geralmente são realizadas antes da soma.
E apenas depois disso os outros valores seriam somados e o resultado seria 700.
A forma adequada de realizar esse tipo de média aritmética seria colocar os valores das viagens entre parênteses e o número divisor fora deles:
<meta charset="UTF-8">
<script>
document.write((200 + 100 + 300 + 400) /4);
</script>
Desse modo, o JavaScript entende que os números entre os parênteses vão ser somados primeiro e o resultado dessa soma será dividido por 4. Sendo assim, a média é 250.