Resoluçao

1 - Criar um construtor para a classe Titular, que inicialize todas suas propriedades:

class Titular
{
    public Titular(string nome, int idade, int CEP)
    {
        this.nome = nome;
        this.idade = idade;
        CEP = CEP;
    }

    public string nome { get; set; }
    public int idade { get; set; }
    public int CEP { get; set; }
}

2 - Criar um construtor para a classe Conta, que inicialize todas suas propriedades:

class Conta
{
    public Conta(Titular titular, int agencia, int conta, int saldo, int limite)
    {
        Titular = titular;
        Agencia = agencia;
        this.conta = conta;
        this.saldo = saldo;
        this.limite = limite;
    }

    public Titular Titular { get; }
    public int Agencia { get; }
    public int conta { get; }
    public int saldo { get;  }
    public int limite { get; }
    public string MostrarDados => $"Titular: {Titular.nome} - Agencia: {Agencia} - Conta: {conta} - Saldo: {saldo}R$ - Limite {limite}R$";

}