O que me pegou na resposta ai foi em "em todos os lugares".
O que me pegou na resposta ai foi em "em todos os lugares".
Também fiquei receoso nessa alternativa.
"dá um nome diferente para o atributo da classe alterando em todos os lugares."
Mas é isso ai, tá lá no item 9.6 da documentação do python, Variáveis privadas:
Qualquer identificador no formato _ _ spam (pelo menos dois sublinhados no início, e no máximo um sublinhado no final) é textualmente substituído por _ classname _ _ spam, onde classname é o nome da classe atual com sublinhado(s) iniciais omitidos.